札幌の企業・団体から

  • 投稿はこちら
  • 一覧表示
  • タグの表示
  • イベントカレンダー

記事詳細

2020年01月24日

「食の海外展開に係る翻訳費補助金」「海外展開支援弁護士活用補助金」の募集中です!

外食産業海外展開支援事業

■「食の海外展開に係る翻訳費等補助金」を活用する事業者を募集中です(2020年2月14日まで)

 海外への事業展開を実施又は検討している道内中小食関連事業者の皆様を対象として、外国語での自社資料やホームページ、相手先との契約関係書類等の制作費や翻訳費を補助します。

 当該制度を利用しようと考える事業所様は、以下の詳細をご覧いただき、ぜひご応募ください。

♦事業名:「令和元年度 食の海外展開に係る翻訳費等補助金」

♦事業実施期間:2019年10月21日~2020年2月14日



■「日弁連中小企業海外展開支援弁護士紹介制度」を活用する事業者を募集中です(2020年2月14日まで) 

 海外への事業展開を実施又は検討している道内中小食関連事業者の皆様を対象として、日本弁護士連合会の実施する 「日弁連中小企業海外展開支援弁護士紹介制度」の利用に伴う弁護士報酬を補助します。

 海外展開に伴う法的リスクを解消し、より多くの道内食関連企業の皆様に海外展開を果たしていただくための補助金ですので、当該制度を利用しようと考える事業者様は、以下の詳細をご覧いただき、ぜひご応募ください。

 ※同制度は、弁護士報酬が30分につき10,000円(税別)、最大で10時間(税別200,000円)と規定されています。

 ※10時間を超えた分は同制度外の個別契約及び料金体系となり、本補助金の対象外となります。

 ※「日弁連中小企業海外展開支援弁護士紹介制度」の対象業務は、日弁連のパンフレット等で必ずご確認下さい。


♦事業名:「日弁連中小企業海外展開支援弁護士紹介制度」の活用企業に対する補助金

♦事業実施期間:2019年9月9日~2020年2月14日


詳しくは、http://www.city.sapporo.jp/keizai/tradeinfo/service/service.html


札幌市経済観光局国際経済戦略室食・健康医療産業担当課
〒060-8611 札幌市中央区北1条西2丁目 札幌市役所本庁舎15階
電話番号:011-211-2392
ファクス番号:011-218-5130
投稿者:RSS自動巡回

この記事についているタグ